Myelopatia je poškodenie miechy, najčastejšie z degeneratívnej cervikálnej stenózy. Začína nenápadne – poruchou chôdze, „nešikovnými“ prstami, spasticitou či problémami so sfinktermi – a bez liečby môže viesť k trvalému postihnutiu. V článku vysvetľujeme hlavné príčiny, varovné „red flags“, ako prebieha diagnostika (vrátane MRI) a kedy zvoliť konzervatívny postup verzus chirurgickú dekompresiu. Nájdete aj jasné odporúčanie, kedy a kam sa objednať: do ortopedickej/chirurgickej ambulancie na koordináciu vyšetrení a podľa nálezu odoslanie na neurochirurgiu.

Myelopatia je poškodenie miechy, ktoré vzniká najčastejšie jej chronickým útlakom v krčnej chrbtici (degeneratívna cervikálna myelopatia), ale aj po úraze, pri zúžení miechového kanála (stenóze) alebo pre nádorové ochorenia. Prejavuje sa nenápadne – poruchou chôdze, „nešikovnými“ prstami, slabosťou končatín – no bez liečby môže viesť k trvalému postihnutiu. Včasné rozpoznanie a rýchla koordinácia vyšetrení (MRI, neuro/ortopedická konzultácia) zásadne zlepšujú prognózu.
Čo je myelopatia a najčastejšie príčiny
Myelopatia znamená poruchu funkcie miechy. Mechanizmov je viac, najčastejší v dospelosti je degeneratívny útlak v krčnej časti chrbtice – tzv. degeneratívna cervikálna myelopatia (DCM). Spôsobujú ju kombinované zmeny platničiek, osteofytov, väzivového aparátu a zúženie kanála, niekedy na podklade vrodene užšieho kanála. Ďalšie dôležité príčiny: trauma (akútne úrazy chrbtice), nádorové postihnutie (primárne aj metastatické), epidurálny hematóm/absces, zápalové a ischemické príčiny. Pre klinickú prax je kľúčové rozpoznať progredujúci chronický útlak vs. akútne urgentné stavy (napr. metastatická kompresia).
Prejavy a varovné príznaky(pády, spasticita, porucha sfinkterov)
Typické prejavy myelopatie (najmä cervikálnej):
Porucha chôdze – neistota, zakopávanie, ťažkosti s tandemovou chôdzou, časté pády.
Jemná motorika rúk – „nešikovné prsty“, problém zapnúť gombíky, zhoršené písanie alebo manipulácia s drobnými predmetmi.
Spasticita a hyperreflexia – zvýšené reflexy, pozitívne pyramidové príznaky (Babinski, Hoffmann), stuhnutosť.
Senzorické príznaky – necitlivosť, mravčenie, pocit „elektriny“ do končatín (Lhermittov fenomén).
Porucha sfinkterov – naliehavé močenie, retencia, inkontinencia; u ťažších foriem aj porucha vyprázdňovania stolice.
Bolesti krku a ramena môžu byť prítomné, ale nemusia korelovať so závažnosťou neurologického postihnutia.
Red flags – bezodkladné riešenie (ED/urgentná konzultácia):
Rýchlo progredujúca slabosť končatín, nové poruchy chôdze alebo opakované pády.
Novovzniknutá porucha sfinkterov (retencia moču, inkontinencia), výrazná spasticita.
Úraz chrbtice so slabosťou/necítlivosťou alebo zhoršením neurologického nálezu.
Onkologická anamnéza + bolesť chrbtice alebo neurologické príznaky → podozrenie na metastatickú kompresiu miechy (MSCC) – urgentná MRI a liečba podľa onkologických odporúčaní.
Horúčka, výrazná bolesť chrbta a neurologický deficit → podozrenie na epidurálny absces/hematóm.
Diagnostika (neurologické vyšetrenie, MRI, dif. dg.)
Klinika a neurologické vyšetrenie: hodnotí sa chôdza (tandem), spasticita, reflexy, propriocepcia, jemná motorika rúk, sfinktery. Všímajte si rozdiel radikulopatia vs. myelopatia – radikulopatia je koreňová bolesť/oslabenie a porucha reflexu v konkrétnom segmente, myelopatia dáva centrálne príznaky (UMN) a vzor „ruky a nohy“ s poruchou chôdze.
Zobrazovanie:
MRI chrbtice je metóda voľby – ukáže stupeň kompresie, myelomaláciu (T2 hyperintenzita), úroveň a charakter stenózy, pomáha pri plánovaní zákroku. Pri podozrení na MSCC je MRI urgentné. CT dopĺňa kostnú anatómii a je užitočné pri úrazoch/osteofytóze, ale nevyhodnotí miechu tak kvalitne ako MRI.
Laboratórne a dif. diagnostika: vylúčiť deficit vitamínu B12, myelitídy, ALS či polyneuropatiu; u mladších zvážiť vrodenú stenózu kanála. Klinický obraz a MRI zvyčajne odlíšia myelopatiu od izolovanej radikulopatie.
Liečba: konzervatívny manažment vs. chirurgická dekompresia
Zásada: cieľom je odstrániť útlak miechy a stabilizovať chrbticu, aby sa zastavila progresia a maximalizovala funkčná obnova.
Kedy operovať?
Stredne ťažká až ťažká DCM → chirurgická dekompresia je odporúčaná (silné odporúčanie).
Ľahká DCM → buď včasná operácia, alebo štruktúrovaná konzervatívna liečba s tesným sledovaním a rýchlym prechodom na operáciu pri zhoršení.
Pri metastatickej kompresii: rýchla steroidová liečba, urgentná MRI a multiodborová voľba medzi dekompresiou, stabilizáciou a rádioterapiou podľa stavu nádoru a pacienta.
Chirurgické prístupy (individuálne podľa anatómie a počtu postihnutých úrovní):
Predné: diskektómia a fúzia (ACDF), korpektómia.
Zadné: laminektómia s fúziou alebo laminoplastika pri zachovaní stability. Výber závisí od rozsahu stenózy, sagitálneho profilu a komorbíd.
Konzervatívny manažment (najmä pri ľahkej DCM alebo kontraindikácii operácie):
Edukácia o riziku pádov, úprava aktivít (vyhýbať sa prudkým hyperextenziám krku, kontaktným športom).
Kontrolovaná fyzioterapia (stabilizácia, rovnováha, jemná motorika), analgézia.
Kratkodobý mäkký golier môže zmierniť symptómy, dlhodobé nosenie nie je vhodné.
Priebežné neurologické kontroly; pri akomkoľvek zhoršení eskalácia k operácii.
Prečo nečakať: u DCM sa popisuje progresia v krokoch, a oneskorenie operácie je spojené s horším funkčným zotavením; úlohu hrá aj T2 hyperintenzita (znak poškodenia miechy). Skorá dekompresia zvyšuje šancu na zlepšenie a hlavne zastaví zhoršovanie.
Rehabilitácia a prognóza
Po operácii nasleduje cielená rehabilitácia: tréning chôdze a rovnováhy, jemná motorika rúk, nácvik ADL (activities of daily living), ergoterapia, prevencia pádov a sekundárnych komplikácií (spasticita, kontraktúry). U časti pacientov pretrvávajú zvyškové ťažkosti (napr. jemná motorika rúk), no väčšina dosiahne stabilizáciu/progresívne zlepšovanie v mesiacoch po zákroku. Prognózu zlepšuje skorá dekompresia, kratšie trvanie symptómov a nižšia závažnosť pred operáciou.
Kedy bezodkladne vyhľadať pomoc
Okamžite kontaktujte urgentnú pomoc, ak sa objaví:
nová alebo rýchlo sa zhoršujúca slabosť rúk či nôh, pády, strata kontroly nad močením/stolicou, výrazná spasticita;
po úraze chrbtice cítite slabosť/necítlivosť;
máte onkologickú anamnézu a vznikne bolesť chrbta s akýmkoľvek neurologickým príznakom.
Ak príznaky trvajú dlhšie (porucha chôdze, jemnej motoriky, „zasekávanie“ prstov, slabosť končatín), nečakajte:
Objednajte sa do ortopedickej/chirurgickej ambulancie – zabezpečíme koordináciu vyšetrení (neurologické vyšetrenie, MRI chrbtice, RTG/CT podľa potreby) a podľa nálezu odoslanie na neurochirurgiu k plánovanej dekompresii. Cieľom je včas zastaviť progresiu a minimalizovať trvalé následky.
Zhrnutie
Zhrnutie pre prax:
Myelopatia je najčastejšie dôsledkom cervikálnej stenózy a dlhodobého útlaku miechy; prejavuje sa poruchou chôdze, zhoršenou jemnou motorikou a spasticitou.
Red flags: rýchla progresia, porucha sfinkterov, neurologický deficit po traume, onkol. anamnéza → urgentná MRI a špecializovaná liečba.
MRI je diagnostika voľby; chirurgická dekompresia je štandard pri stredne ťažkej/ťažkej DCM; pri ľahkej forme je možná krátka konzervatívna stratégia s tesným dohľadom.
Skoré riešenie = lepšia prognóza; následná rehabilitácia je kľúčová.
CTA: ortopedická/chirurgická ambulancia – koordinácia vyšetrení a podľa nálezu neurochirurgia.
Odborné zdroje:
Fehlings MG et al. A Clinical Practice Guideline for the Management of Patients With Degenerative Cervical Myelopathy. Global Spine Journal, 2017. (odporúčania pre operáciu pri stredne ťažkej/ťažkej DCM; možnosti pri ľahkej DCM). PubMed
NICE guideline NG234. Spinal metastases and metastatic spinal cord compression, 2023. (urgentné rozpoznanie a manažment MSCC). NICE+1
StatPearls. Cervical Myelopathy, aktualizované 2023–2024. (klinika DCM – chôdza, jemná motorika, spasticita; diferenciálna diagnostika). NCBI
WFNS Spine Committee. Value of Surgery and Nonsurgical Approaches for CSM a odporúčania k chirurgickým technikám, 2019. (výber predných/ zadných prístupov). PMCPubMed
BMJ. Degenerative cervical myelopathy, 2018. (epidemiológia, prirodzený priebeh a význam včasnej dekompresie). BMJ